In a little known early draft of “Much Ado About Nothing,” Shakespeare depicted Beatrice as an avid amateur lepidopterist with a particular interest in moths. Consequently, she would have well known “of old” the intricately camouflaged Jade Hawkmoth (Daphnis hypothous) which can quickly disappear to the observer the moment it lands upon a patch of foliage.